Τα κείμενα, άρθρο προς άρθρο

Η ανάλυση κάθε διάταξης, με το ακριβές απόσπασμά της και τον σύνδεσμο προς το επίσημο κείμενο.

Τα αποσπάσματα της σελίδας αυτής αναπαράγονται στην επίσημη εκδοχή τους, όπως δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Δεν μεταφράζονται από εμάς. Ορισμένα αποσπάσματα δεν είναι ακόμη διαθέσιμα στη γλώσσα αυτή. Δεν τα μεταφράζουμε οι ίδιοι: θα προστεθούν μόλις επαληθευθεί η επίσημη εκδοχή τους.

Τα κείμενα, ένα προς ένα

Reglement general sur la protection des donnees

Reglement (UE) 2016/679, JO L 119 du 4.5.2016. Σε ισχύ από 2018-05-25.

Reglement general sur la protection des donnees, άρθρο 5, paragraphe 2

2. Ο υπεύθυνος επεξεργασίας φέρει την ευθύνη και είναι σε θέση να αποδείξει τη συμμόρφωση με την παράγραφο 1 («λογοδοσία»).
Ποιος πρέπει να αποδείξει
le responsable du traitement
Σε ποιον
aucun destinataire nomme
Περιοδικότητα
καμία περιοδικότητα στο κείμενο
Παραπομπή
Reglement (UE) 2016/679, JO L 119 du 4.5.2016

Ανάγνωση του επίσημου κειμένου

Reglement general sur la protection des donnees, άρθρο 24, paragraphe 1

1. Λαμβάνοντας υπόψη τη φύση, το πεδίο εφαρμογής, το πλαίσιο και τους σκοπούς της επεξεργασίας, καθώς και τους κινδύνους διαφορετικής πιθανότητας επέλευσης και σοβαρότητας για τα δικαιώματα και τις ελευθερίες των φυσικών προσώπων, ο υπεύθυνος επεξεργασίας εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προκειμένου να διασφαλίζει και να μπορεί να αποδεικνύει ότι η επεξεργασία διενεργείται σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό. Τα εν λόγω μέτρα επανεξετάζονται και επικαιροποιούνται όταν κρίνεται απαραίτητο.
Ποιος πρέπει να αποδείξει
le responsable du traitement
Σε ποιον
aucun destinataire nomme
Περιοδικότητα
si necessaire
Παραπομπή
Reglement (UE) 2016/679, JO L 119 du 4.5.2016

Ανάγνωση του επίσημου κειμένου

Reglement delegue completant DORA sur la politique relative aux services TIC

Reglement delegue (UE) 2024/1773 de la Commission du 13 mars 2024. Σε ισχύ από a_verifier : la date exacte d'entree en vigueur de l'acte n'a pas ete lue a l'ecran. DORA lui-meme est applicable depuis le 17/01/2025..

Reglement delegue completant DORA sur la politique relative aux services TIC, άρθρο 6, paragraphe 1

1. Η πολιτική καθορίζει κατάλληλη και αναλογική διαδικασία για την επιλογή και την αξιολόγηση των υποψήφιων τρίτων παρόχων υπηρεσιών ΤΠΕ, λαμβάνοντας υπόψη αν ο τρίτος πάροχος υπηρεσιών ΤΠΕ είναι ενδοομιλικός πάροχος υπηρεσιών ΤΠΕ ή όχι, και απαιτεί από τη χρηματοοικονομική οντότητα να αξιολογεί, πριν από τη σύναψη συμβατικής ρύθμισης, αν ο τρίτος πάροχος υπηρεσιών ΤΠΕ:
Ποιος πρέπει να αποδείξει
le prestataire tiers de services TIC, c'est-a-dire NOTRE PROSPECT
Σε ποιον
l'entite financiere, des tiers designes a cet effet, les autorites competentes
Περιοδικότητα
obligation prealable au contrat
Παραπομπή
Reglement delegue (UE) 2024/1773 de la Commission du 13 mars 2024

Ανάγνωση του επίσημου κειμένου

Reglement delegue completant DORA sur la politique relative aux services TIC, άρθρο 6, paragraphe 3

η χρήση εκθέσεων ανεξάρτητου ελέγχου που υποβάλλονται κατόπιν αιτήματος από τον τρίτο πάροχο υπηρεσιών ΤΠΕ·
Ποιος πρέπει να αποδείξει
le prestataire tiers de services TIC
Σε ποιον
l'entite financiere
Περιοδικότητα
καμία περιοδικότητα στο κείμενο
Παραπομπή
Reglement delegue (UE) 2024/1773 de la Commission du 13 mars 2024

Ανάγνωση του επίσημου κειμένου

Reglement delegue completant DORA sur la politique relative aux services TIC, άρθρο 8, paragraphe 2

2. Η πολιτική διευκρινίζει ότι οι σχετικές συμβατικές ρυθμίσεις πρέπει να περιλαμβάνουν το δικαίωμα της χρηματοοικονομικής οντότητας να έχει πρόσβαση σε πληροφορίες, να διενεργεί επιθεωρήσεις και ελέγχους και να εκτελεί δοκιμές σε ΤΠΕ. Για τον σκοπό αυτό, η πολιτική απαιτεί από τη χρηματοοικονομική οντότητα να χρησιμοποιεί τις ακόλουθες μεθόδους, με την επιφύλαξη της τελικής ευθύνης της χρηματοοικονομικής οντότητας:
Ποιος πρέπει να αποδείξει
le prestataire
Σε ποιον
l'entite financiere
Περιοδικότητα
καμία περιοδικότητα στο κείμενο
Παραπομπή
Reglement delegue (UE) 2024/1773 de la Commission du 13 mars 2024

Ανάγνωση του επίσημου κειμένου

Directive NIS2

Directive (UE) 2022/2555, JO L 333 du 27.12.2022, p. 80. Σε ισχύ από echeance de transposition 17/10/2024.

Directive NIS2, άρθρο 32, paragraphe 2, troisieme alinea

Τα αποτελέσματα κάθε στοχευμένου ελέγχου ασφάλειας τίθενται στη διάθεση της αρμόδιας αρχής. Το κόστος του εν λόγω στοχευμένου ελέγχου ασφάλειας που διενεργείται από ανεξάρτητο όργανο καλύπτεται από την ελεγχόμενη οντότητα, εκτός από δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις για τις οποίες η αρμόδια αρχή αποφασίζει διαφορετικά.
Ποιος πρέπει να αποδείξει
l'entite controlee
Σε ποιον
l'autorite competente
Περιοδικότητα
καμία περιοδικότητα στο κείμενο
Παραπομπή
Directive (UE) 2022/2555, JO L 333 du 27.12.2022, p. 80

Ανάγνωση του επίσημου κειμένου

Directive NIS2, άρθρο 32, paragraphe 2, point g)

αιτήματα για αποδεικτικά στοιχεία που αφορούν την εφαρμογή των πολιτικών κυβερνοασφάλειας, όπως τα αποτελέσματα των ελέγχων ασφάλειας που διενεργούνται από εξουσιοδοτημένο επιθεωρητή και τα αντίστοιχα υποκείμενα αποδεικτικά στοιχεία.
Ποιος πρέπει να αποδείξει
l'entite
Σε ποιον
l'autorite competente
Περιοδικότητα
καμία περιοδικότητα στο κείμενο
Παραπομπή
Directive (UE) 2022/2555, JO L 333 du 27.12.2022, p. 80

Ανάγνωση του επίσημου κειμένου

Η σελίδα αυτή παραθέτει επίσημα κείμενα. Κάθε απόσπασμα αναπαράγεται κατά λέξη και παραπέμπει στην πηγή του. Δεν συνιστά νομική συμβουλή και δεν υποκαθιστά την ανάγνωση του κειμένου που ισχύει για την περίπτωσή σας. European Union texts quoted on this page are reused under Decision 2011/833/EU, licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International licence. © European Union, 1998-2026. Quotations are reproduced without modification; only their formatting differs from the original. Source: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu). Only European Union legislation printed in the paper edition of the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

Constater cette réponse du questionnaire plutôt que la déclarer

Votre domaine est-il protégé contre l'usurpation d'expéditeur ? Saisissez-le : le test lit vos enregistrements DNS publics (SPF, DKIM, DMARC) et affiche l'état constaté, sans compte ni inscription. Il porte uniquement sur ce qui est visible de l'extérieur, pas sur l'intérieur de votre messagerie.

Voir l'état de mon domaine

SYAGA Audit · audit du tenant Microsoft 365 en zéro-knowledge. Vos données réelles ne sortent jamais de chez vous.

de chaque page. -->